Obszary badawcze

  • Kultura, literatura i język średniowiecznej Europy, w szczególności wzajemne relacje angielskiego, niemieckiego i francuskiego obszaru językowego
  • Kultura, literatura i język wieków późniejszych jako kontynuacja tradycji i spuścizny kulturowej wieków średnich i czasów antycznych
  • Ewolucja gatunków literackich i toposów kulturowych wywodzących się z dziedzictwa literatury dawnej, studia nad eposem, romansem i literaturą heroiczną
  • Historia idei i myśli europejskiej, ewolucja i ścieranie się chrześcijańskiego dziedzictwa Europy z filozofią oświecenia i współczesnymi prądami intelektualnymi
  • Formy interakcji pomiędzy różnymi dziedzinami sztuki, w szczególności pomiędzy literaturą, sztukami plastycznymi i muzyką
  • Formalne aspekty kompozycji literackiej funkcjonujące w obrębie poetyki klasycznej
  • Kulturowe aspekty twórczości literackiej, zagadnienia dotyczące różnych form kultury, studia nad kulturą ustną, teoria kultury wysokiej i popularnej
  • Studia nad współczesnymi gatunkami literackimi czerpiącymi z tradycji średniowiecza – na przykład literaturą fantastyczną (m. in. mediewistyczna odmiana fantasy), powieścią filozoficzno-sensacyjną
  • Adaptacje oraz nowe wersje średniowiecznych i wczesnonowożytnych klasyków w literaturze, filmie, teatrze; a w szczególności badania nad koprodukcjami teatralnymi i filmowymi
  • Transfer międzykulturowy i pokonywanie bariery kulturowej w epokach dawnych, a także współczesny dialog z przeszłością
  • intertekstualizm w literaturze biblijnej (Stary i Nowy Testament), związki pomiędzy literaturą starożytnego Bliskiego Wschodu i literaturą klasyczną
  • Badania (porównawcze) nad rękopisami; paleografia i kodykologia; słowo i obraz w przekazie rękopiśmiennym
  • Badania typograficzne w ujęciu diachronicznym i synchronicznym; książka jako wytwór kultury materialnej
  • Przekład literacki tekstów dawnych
  • Badania tekstologiczne i edytorstwo tekstów literackich wywodzących się z epok dawnych

  • Łacina i języki wernakularne w średniowieczu, studia nad metryką i wierszem średniowiecznym
  • Szukanie korzeni współczesnej mediewistyki w pracach dawnych uczonych i erudytów
  • Badania hymnologiczne obejmujące kwerendę, dokumentację, a także opracowanie właściwych im źródeł rękopiśmiennych i drukowanych
  • Historia teatru i dramatu włoskiego, a szczególnie komedia dell’arte, i wpływ na rozwój teatru i dramaturgii w różnych krajach